Omemba: Han Kang

»Delo, ki ga pomenita branje in pisanje, je v nasprotju z vsemi dejanji, ki uničujejo življenje. Pomen tega dela bi rada delila z vami. Tukaj stojimo skupaj za književnost in zoper nasilje.«

»Pravzaprav mi je vse pri srcu, saj sicer tega ne bi počel.«

»V bistvu moraš biti služabnik besede.«

»Kot da sem na začetku, kot da nič ne znam, kakor da nimam pojma … In če uporabiš to metodo tega začetka, je to zelo hvaležna stvar.«

»Kjer koli na svetu se zdaj ustavimo, nas ljudje spomnijo na to, kako izjemna je bila ta predstavitev.«

»Boleče rane naše novejše zgodovine ste prelili v veliko književnost.«

»Vest je prišla čisto preveč nepričakovano. Svoje občutke bi lahko opisal tudi kot osuplost.«

»Pisanje moje hčerke je zelo delikatno, lepo in žalostno.«

»Glede na vojni v Ukrajini in Palestini, glede na to, da ljudje vsak dan umirajo – kako naj proslavlja in prireja radostne tiskovne konference?«

»Korejska družba je precej temačna in verjetno je to tisti njen vidik, ki je tako zanimiv.«

»To ni vedno lahko branje.«

»Zdi se, da je bila prevajalka prava izbira osebe, ki je znala zadeti specifični okus korejskega jezika.«

»Skozi to ekstremno pripoved sem začutila, da lahko zastavljam vprašanja, težka vprašanja, povezana z biti človek.«

»Na čustveni ravni se pisateljica zelo dotakne bralca, saj zasluti stisko in travmo, ki jo avtorica upoveduje.«

»Nagrada, kot je Nobelova, vselej pomembno prevesi tehtnico v prid odločitve za uvrstitev še kakšne nove knjige nagrajenega avtorja v program založbe.«

»Že prej jim sicer ni bila neznana, bolje jo je poznal vodja uredništva leposlovja.«